La voce narrante di questo romanzo è impegnata nella scoperta di sé in quel momento di passaggio tra la fluidità dell'infanzia e le grossolane definizioni legate alla crescita. L'estate in un campeggio immerso in una pineta serate attorno al falò e nuotate in piscina Maddalena, l'amica di sempre, e i suoi pettegolezzi caldi gli animatori più grandi, quasi mitizzati – come Anna, che vede e comprende più di quanto non lasci intendere alcuni ragazzi stranieri, misteriosi e intriganti. Una folla di sensazioni e di sorprese istanti prodigiosi e attimi amari e il dono di una scoperta: che regalo prezioso è trovare qualcuno che ti vede per ciò che sei meglio di quanto non riesca a vederti tu.