In Normandia, teatro del D-Day e patria del calvados, un lugubre figuro vestito di nero si muove nella quiete delle campagne di Pourceauville con una falce in spalla, mietendo una vittima dietro l'altra. L'Uomo nero ha architettato un piano quasi infallibile... ma l'1% di imprevisto si chiama Tonio Padovani. Sopravvissuto per miracolo al piombo letale degli 'Assassini di sbirri', segnato nel corpo ma indomito, il commissario più anarchico della polizia parigina, con l'aiuto di una squadra di sbirri a dir poco improbabile, cercherà di scoprire il movente del crimine.