«State parlando a, beh, diciamo a 'uno strano tipo'... L'unico investigatore al mondo, per quanto ne so, che si interessi a fenomeni come fantasmi, licantropi o vampiri. Il fatto che io creda o meno all’autenticità di tali fenomeni è irrilevante. Ciò che conta è che non rifiuto a priori di crederci, come fa la maggior parte della gente 'seria'.» In appendice, la sceneggiatura originale di Tiziano Sclavi, riportata integralmente con tutte le indicazioni date al disegnatore.