In una serata come tante, fra un giro di whisky e l'altro, mentre in sottofondo continua a girare 'Dance me to the end of love', una semplice domanda dà il via a un racconto travolgente. Storie di attese, di fallimenti, gelosie, incomprensioni viaggiano in quel fluire indistinto e complicato che è il ritmo della vita.